On s'occupe comme on peut sur le ferry qui va à deux à l'heure...